大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于翻译专业就业怎么样的问题，于是小编就整理了4个相关介绍翻译专业就业怎么样的解答，让我们一起看看吧。
学外语专业的人，就业前景怎么样？
语言类其实不算专业，我本科西班牙语，毕业后做过几年西语导游，后来去了英语国家。发现自己无一技之长。尤其在移民国家，精通两门外国语以上的人太多了，也许一个普通的商场导购员就至少懂三门外语，所以我后来又学的其他专业才得以就业。当然在国内可能是另一种情况，我觉得既然专业是外语，就一定要学精学通才能指望专业吃饭，否则自学外语的人那么多，如果还没他们学得好就没什么竞争力了
但是，每年报考外语类专业的孩子并不少，尤其是女生和文科生，很多都是这个专业！那么，外语类专业究竟怎么样？真的是“备受吐槽”吗？
今天咱们就来聊一聊外语类专业，包括外语类专业介绍、考研方向和就业前景分析。
外语类专业介绍
外语类专业是个通俗的说法，如果用专业术语表示的话，它属于外国语言文学。
而外国语言文学，是文学门类下的一级学科名称，设有英语语言文学、俄语语言文学、法语、德语、日语、印度语、西班牙语、***语等11个二级学科专业。除了有英语这门国际通用语言，还有翻译和商务英语，以及几十个小语种专业，或者称为“非英语语种”。
学别的吧！现在已经不香了 实话
作为一个大学加研究生英文专业的教书老九我应该有资格发言的[呲牙]
未来十年教育产业都是朝阳!
建议考事业单位，然后教育做副业最好!
正业与副业都要有!
记住我的话!都是实话!
我大学学的专业是英语，毕业以后一直从事英语相关的工作，从个人工作经历和同学的职业发展来看，学外语专业的人，就业前景确实不容乐观。就以英语为例子，和英语相关且就业比较多的行业是外贸，翻译和老师。
首先，咱们来说说外贸，选择外贸行业的同学，从事的工作大多是外贸业务员，***购等工作，对英语的要求不算高，过四六级即可，这样一来，其他专业的人也可以做这样的工作，比如学国际经济与贸易专业的，只要大学期间，英语考了级口语不算太差，都可以胜任，替代性很高。薪资***取的是底薪加提成的模式，有客户有订单工资就高，没客户就拿底薪，熬不过去被迫转行的人比比皆是。所以外贸业务员的工作流动性很大，加上目前外贸环境日益紧张，无疑是给外贸业的同学们雪上加霜了。
其次，来说说翻译，我的同学也有不少从事翻译工作的，做翻译工作对英语的要求很高，基本要求过专八，精通笔译或者口译，而且很多翻译公司都是轮班倒，不但烧脑而且很辛苦，待遇还可以。
最后，来聊聊教师行业，学外语专业毕业后选择做老师的同学不在少数，不过本科毕业基本上只能做中小学老师，读了研究生或博士会不一样，老师是这几个当中比较受欢迎的职业了，受人尊敬且拥有寒暑***。是不错的就业选择之一会。
首先要看学什么外语。学英语已经很难成为就业优势了。
其次，自动翻译方面的技术发展快于预期，英语的阅读和交流已经基本能通过自动翻译实现了，随着人工智能的进一步发展，至少大语种的专业人员需求会减少，当然头部人才永远是缺乏的。
最后，学外语，尤其是英语，越来越成为基本技能，如果能再加上合适的其他技能(金融，法律之类)，那么就业优势还是有的，单凭外语恐怕远远不够了。
英语翻硕（笔译，口译）毕业找的都是什么工作以及待遇？
看学校和就业地点，如果是北外、上外、对外经贸大学的 MTI，在一线城市起薪一般不低于8K，高的会在12K+，看个人水平和能力；如果在二三线城市，一般是6K左右。
大体上第一批的15所和第二批的25所MTI的毕业生，待遇往往会更高一些；有英语博士点的211/985的MTI 待遇和就业平台也会好一些；那些普通[_a***_]的MTI 有时候待遇只有4000多。
工作内容：外文期刊/网站的编辑、公司翻译、自由翻译、教师、公务员、外贸、谈判员、培训机构翻译/英语讲师等，学翻译的很多毕业后不会去做翻译，第一很辛苦，第二收入和钱景一般般，第三不少人MTI毕业其实是无法胜任翻译工作的，因为连个 CATTI 2 都有过不了的，而即使通过 CATTI 2 也未必就一定是合格翻译，还需要很多背景知识等作为支撑。
看学校和就业地点，如果是北外、上外、对外经贸大学的 MTI，在一线城市起薪一般不低于8K，高的会在12K+，看个人水平和能力；如果在二三线城市，一般是6K左右。
大体上第一批的15所和第二批的25所MTI的毕业生，待遇往往会更高一些；有英语博士点的211/985的MTI 待遇和就业平台也会好一些；那些普通院校的MTI 有时候待遇只有4000多。
工作内容：外文期刊/网站的编辑、公司翻译、自由翻译、教师、公务员、外贸、谈判员、培训机构翻译/英语讲师等，学翻译的很多毕业后不会去做翻译，第一很辛苦，第二收入和钱景一般般，第三不少人MTI毕业其实是无法胜任翻译工作的，因为连个 CATTI 2 都有过不了的，而即使通过 CATTI 2 也未必就一定是合格翻译，还需要很多背景知识等作为支撑。
普通本科英语翻译专业就业方向如何？
这需要看所处地域、学校以及实际能力有多强。就业方向主要有：
1 专职笔译，进翻译公司等，这个最好只当***来做；专职口译，这个有很多了，不过要不断接活，也需要自己有更多的信息渠道，另外也挺累。
2 英语教师 研究人员3 导游4 自己多了解一些商务知识，也可能进外贸公司工作总之，每一行只要做得好就算好。就业压力还是很大的，关键是个人实力有多强。
我是本科英语翻译专业，刚毕业的。我们班的同学的就业方向很广呀，银行、学校、教育机构、外贸公司、公司或工厂的外贸业务员跟单员，都有。不一定跟英语相关，但你一定要在毕业前做好准备，如想考银行，一定要先看银行考试的书；做老师的，一定要考个教师证和普通话证。学校招聘的话，应届毕业生只要有这两个证就行，若是在职人员，则得另外有三年以上的教学经验。所以，一定要提前想清楚自己的就业方向，提前做准备。我就吃了大亏了，现在在吃苦头。。。希望能帮到你。
同声传译的就业前景好吗？
就业前景非常好，同声传译作为一种翻译方式，其最大特点在于效率高，但也是翻译活动中难度最大的，因此门槛相当高。
这不仅需要就业者拥有相关专业技能，还需要有丰富的会议经验和良好的人际关系。但即使如此，还有很多人想要成为一名同声传译，发展前景不错。
到此，以上就是小编对于翻译专业就业怎么样的问题就介绍到这了，希望介绍关于翻译专业就业怎么样的4点解答对大家有用。
