大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于germany的问题,于是小编就整理了3个相关介绍germany的解答,让我们一起看看吧。
德国人用英语咋说?
德国 Germany
德国的 German
德国人 German
德语 German
是对的,但是为了分别你可以说
德国的 German 德国人 German people 德语 German language 或者 German tongue
德国如诸多其他欧洲小语种国家一样,基本均***用本国语言,即德语授课。但是,德国也拥有一些商科类专业及部分理工科专业有英语授课可以选择;同时,德国的研究生课程一般也是***用双语的授课方式。当然,由于语言的相通性,英语水平较好的学生在学习德语的过程中,亦是占一定优势的。
德国有多少人,多少犹太人?
二战前欧洲犹太人人口合计约为 :***96800;二战时期被***犹太人数量约为 5710829,约占总数的58.3%。
当时欧洲国家犹太人最多的是波兰,有330万人,其次是苏联,有302万人,罗马尼亚85万人,匈牙利82万人,德国仅有56万人。法国、捷克斯洛伐克均为大约35万人,其他国家如比利时10万人、意大利、保加利亚4.8万人、希腊7.7万人、南斯拉夫7.8万人。整个二战期间到底有多少犹太人被杀,至今没有一个准确数字。人们广泛认可的一个数字就是不少于600万人。战后纽伦堡国际军事法庭审判纳粹战犯,***书认定纳粹共***了570万犹太人。后经以色列和世界各地犹太人组织几十年的努力,1995年可以确认420万犹太死难者的姓名。
第二次世界大战期间欧洲犹太人被害人数统计表
国家或地区 原有人数(1939年) 被害人数
奥地利 1850000 50000
比利时 65700 28900
波希米亚和摩拉维亚 118310 78150
保加利亚 50000 1000
丹麦 7800 60
爱沙尼亚 4500 2000
德国的英文是Germany,为什么被翻译成“德国”?
一言以蔽之,崇洋早从翻译始。
对西方发达国家的崇拜,从对其国名的翻译就可以看出。
德国,道德之国也。
法国,法律之国也。
英国,花之国也。
美国,美之国也。
若说是“信达雅”的翻译原则使然,为什么很多小国的名字却很俗?
德国的德语是Deutschland,英文为Germany。我们一般从对方母语读音翻译,在这里从德语deutschland被翻译成德意志(land为土地之意,未译出),简称德国。这个音译从清末一直沿用到现在
德国的英文是Germany,但是,德语的称谓和英语的***差别很大。德国在德语中叫做Deutschland: 【发音】斗鱼取兰德。中国人翻译德国的国名的时候,就是根据这个单词来取的音译。
Germany这个表达,来自于德语的:Germania,日耳曼尼亚,是在德国这片土地上曾经出现过的一个帝国,他的后人叫做日尔曼民族,德国人称作:Germanen。
这个民族的文明程度比较一般,只达到青铜器的水平之后就发生了分裂。其中的一部分人跑到了英国的岛屿上,变成了英国人,也就是说英国人实际上也是当时日耳曼民族的一部分。
日耳曼民族肯定是不能和现在的德国人画等号的。德国人自己的历史学家都非常反对政治人物滥用日耳曼民族这个称谓来称呼自己。日尔曼民族除了包括德国以外,还包括了荷兰人以及北欧的一些国家的人群。涉及到的日尔曼语系还是非常广泛的。
大部分的国家称呼德国都还是非常正常的用Deutschland这个词。但是,英国用德国人祖先的称谓去称呼他们的国家,实际上是有一定的贬低意味在里面的。
这就好像俄罗斯人称呼中国人是契丹人,或者日本人把中国人叫做***人一样,会让你心里面感觉到不舒服。用你祖先的名字来定义你的称谓,让人感觉你是一个野蛮的民族。
但是,德国连续两次大战都是战败国,因此对于自己的称谓是没有办法做出任何的改变的。好在在英语的字典里面,没有把任何关于贬低的意味写在 Germany这个单词的解释之中。
其实很类似的地方,还有英国人对于荷兰人的称呼,比如叫别人叫Dutch man 或者Dutchman。人家荷兰人实际上称呼自己是:Netherlander 尼德兰人。荷兰人也不希望自己国家的名称叫做Holland,他们希望叫做Netherland。荷兰不是战败国,所以他就比较硬气,想改名字,***一下就改过来了。
到此,以上就是小编对于germany的问题就介绍到这了,希望介绍关于germany的3点解答对大家有用。