大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于singlish的问题,于是小编就整理了2个相关介绍singlish的解答,让我们一起看看吧。
粤语在新加坡的地位如何?
很高兴回答你的问题。
以前的新加坡主要是说福建话(闽南语在东南亚被称之为福建话,不过新加坡的福建话是闽南语和潮汕话的融合,二者属同一语系极易融合),占了新加坡华人人口的百分之六七十。你看新加坡的电影《881》《12莲花》就知道当时福建话的影响力了。新加坡的歌手阿杜出过好几张闽南语专辑。
但是非闽南人的李显龙,李光耀等对其进行了几十年的打压,推广英语和华语(普通话,是他们上课的外语),说福建话的人口每年都在下降,现在说普通话(特别是年轻的一代,也就像我们国内推广普通话啦)的人占了优势。至于粤语,广府人(广东由广府、潮汕、客家三个民系组成,只有广府人才说粤语)在新加坡也有一小部分,香港的TVB在新加坡电视台(TVB在台湾,韩国,日本,澳大利亚,欧洲,美国等等等都有自己的子公司),所以说粤语虽有,但不多。描写现在新加坡的电视剧《小孩不笨》里,闽南语就剩那些中老年人在说了,而粤语就是从来没有出现过了。
针对你的题目概括一下就是:粤语在新加坡的地位如何?可以告诉你的是,现在是以普通话为主,而粤语从来都不是主流。当然他们最主要的语言现在时英语了。当然他们还有马来语,泰米尔语等方言性的官方语言。
如果你是去留学的话,只要你会英语和普通话的话就基本没问题。其他的可以当做是日薄西山的方言了。呵呵,祝你好运!
新加坡是一个多民族多元文化共存的独特国家。面积 600多平方公里, 独立时人口约 300万。新加坡人口一直以华族、马来族 、印度族和欧裔人四大群体为主 ,华人约占 77%, 马来人 14%, 印度人 7.7%, 欧裔人 1.3%。简而言之就是一个国家小、人口少、族群多 、方言杂的岛国。
语言政策反应国家需要,如果要说粤语在新加坡的地位,首先咱们得捋一捋新加坡的历史和语言政策。
1、殖民地时期
二战前的新加坡作为英国殖民地,***用的是英制,独尊英语。英国作为最擅长制衡的资深“搅屎棍”殖民者,并不希望新加坡建立统一的语言和文化,所以对华 、马来 、淡米尔语及各种华语方言,都***取放任的态度,利用语言文化的不同制造族群间的隔阂,达到分而治之的目的。加之“窝儿里斗”(现在流行点的叫法是“内卷”)是很多民族的劣根性,华人内部也因为方言不同(包括讲闽南话的福建裔和讲粤语的广东裔),沟通困难,彼此猜忌偏见不断。 20世纪初, 新加坡华人社会几大 (方言 )帮派间有多次大规模流血械斗发生。
2、“马统”时期
摆脱殖民后,新加坡紧抱马来西亚大腿,为马来西亚联邦的一个自治帮,为了与马来西亚紧密融合,推马来语为国语。奈何当时的马来西亚联邦根本看不上新加坡,不断把新加坡边缘化。直到1965年8月,新加坡(被迫)独立,事实上是被踢出了马来西亚联邦。
3、独立初期
20世纪60年代新加坡,弹丸之地,外无靠山,内部一盘散沙。时任领导者(广东裔)为了国家自立,在大国夹缝之间生存,首先面临的问题提升国家凝聚力,于是***取塑造国家意识的“新加坡化政策”,将英语作为第一官方语言和国家共同语言。当然,***用英语也有国际化定位的需要。
为了消除内部民族矛盾,为了平衡各民族利益,甚至在多方面上抑制华人(人口主体)势力,同时在语言文化和情感上,让华人和母国彻底切割。这个时期开始,新加坡全民英语,不过那一代华人的英语还带着明显的乡音和具有家乡特色的语气词结尾,形成了风味独特的Singlish(新加坡英语)。
粤语是新加坡第三大华语方言,新加坡大约有15.4%的华人使用粤语,低于闽南语和潮州话。
根据人口统计数据,截至2012年,新加坡的最流行的5种华语方言依次为:
闽南语,41.1%的华人使用;
潮州话,21%的华人使用;
粤语,15.4%的华人使用;
客家话,7.9%的华人使用;
海南话,6.7%的华人使用。
粤语在新加坡,有超过潮州话的趋势。
在新加坡,普通话是***推广的官方华语,新加坡官方发起了一场讲普通话运动(SMC),旨在减少其他华语方言的使用,积极推广普通话,促进华人群体融合。尽管新加坡官方积极推动讲普通话运动,但讲粤语的华人群体受普通话影响,小于其他华语群体。
粤语(广东白话)在东南亚各国华侨华人中,除了普通话外应该是最重要了!新加坡是东南亚转口贸易及军事第一大港。粤语在新加坡都很流行,当然排在:英语,普通话之后。新加坡华人多来自广东,福建等省。东南亚包括新加坡的华侨华人基本都要从香港及大陆内地做生意,生意人说广东白话是必须的。而且海外华侨中,籍贯,客家,泉州,潮州人语言天赋都特好,很多广东白话说得很溜。更有很多南亚印度阿差,巴基斯坦,斯里兰卡人说广东白话也很好,有时真把你吓一跳。可能是长期在香港,澳门生活的原因!所以说广东白话是联合国承认的六大语种之一。中国一国有二种語言为国际语种,是中国人都应感到自豪!我们应该保留发扬粤语!
新加坡的双语教育怎么样?
为什么我建议学习学前教育或者汉语言的老师,毕业之后先出国到新加坡就业?
1、新加坡是发达国家,且国际化程度、教育程度都是远超我们国家对于教育的完善度。
2、新加坡借鉴了美国、英国等欧美国家的教育体制且尊重中国儒家文化等影响,创新出了自己的一套德智体美劳全面发展的教育体制
3、对于幼儿教育的重视,远超过国内幼儿园教育体系,在教学期间能够学习到先进的幼儿教育方式,国内也在慢慢进步中
4、对于汉语言的传播,新加坡一直是英汉双语教育,且汉语摘取了精华部分和有利于新加坡***统治的文化部分进行传播,有一定的进步意义,
以上为个人浅见,希望有志于想长期从事幼儿教育(或者以后为了自己更好的教育孩子)、想要升本考研进行学前教育学历提升、以后准备长期从事对外汉语教师工作的同学,都会有非常大的帮助!!!
年轻时学习知识、增长见识。储备能量是最重要的,社会的财富评定一定是根据你的社会价值来运行的。加油!!!
新加坡华人占70%,最早的一代移民在20世纪初过去的大都是教育程度很低的福建,海南人。后来在新加坡独立后李光耀大力推广英文作为官方语言,不过正统英语老师有限,在中国改革开放以后新加坡才推广讲普通话运动,老一代人掌握的更好的是福建话。普通话会受到台湾话和方言的一些影响,另外因为平常用的不多,也有点磕磕绊绊,很多词只知道英文如何说。
由于殖民的时间不够久和接受真正外国人对其进行英文教育的时间有限,导致英文带有口音。新加坡人说的土味英语叫Singlish,不够标准和规范,不过所有官方文档和课堂教育全部都是英文教授。但总体来说,算是双语教育比较好的华人地区,好过香港,和台湾。吉姆罗杰斯是著名对冲基金投资家,很久以前为了孩子学华语专门搬去了新加坡,孩子上了华文学校,最近有新闻说他也吐槽新加坡人华语和英语都不好。
大概情况就这样,供你参考。
我的孩子在新加坡出生现在在上小学。总体来说,如果你对孩子的口音要求比较高,可能会很失望。像罗杰斯说的,本地人中文英文都有口音。如果你跟我一样认为语言的主要目的是交流,那我觉得新加坡教育是是让人满意的。小学里华文成绩够好的孩子,可以学高级华文。
还有一点,孩子长大的过程中会越来越不喜欢学或者说中文。这点需要父母引导督促。我认识的中国孩子,大部分父母说中文他们回答英文。这些父母中的大多数不重视中文的学习,一心想让孩子学好英文融入社会。个人选择,不做评价。但是只要适当引导,孩子们的中文不会太差。
到此,以上就是小编对于singlish的问题就介绍到这了,希望介绍关于singlish的2点解答对大家有用。